Te acompañamos en el reencuentro con tus raíces italianas

Por vía administrativa (consulado o Comune), con la ley vigente, no. Sí es posible iniciar un juicio en Italia planteando la inconstitucionalidad de la Ley 74/2025. Es un tema abierto: la Corte Constitucional rechazó un primer planteo, pero en julio de 2026 remitió consultas al Tribunal de Justicia de la UE. Evaluamos con vos si conviene iniciar ahora o preparar la documentación y esperar.

Sí, siempre que tu abuelo o abuela haya tenido únicamente la ciudadanía italiana (o la tuviera solo a ella al fallecer). Si se naturalizó argentino, hay que analizar la fecha y las alternativas.

Depende. Siguen la normativa anterior: las solicitudes entregadas con la documentación completa antes de las 23:59 (hora de Roma) del 27/03/2025; las presentadas, también completas, en un turno que el consulado comunicó por Prenot@mi antes de esa fecha y hora; y los juicios iniciados antes de ese momento. Si la carpeta estaba incompleta, se aplica la nueva ley.

Hay dos supuestos, ambos mediante una declaración de los padres en el consulado, sin costo. 1) Si uno de los padres es ciudadano italiano desde el nacimiento, la declaración debe presentarse dentro de los 3 años del nacimiento del hijo. 2) Si el hijo era menor de edad al 24/05/2025 y sus padres fueron reconocidos por una solicitud o juicio iniciado antes del 27/03/2025, el plazo vence el 31/05/2029. En ambos casos el hijo es ciudadano desde el día siguiente a la declaración, no desde el nacimiento.

Según el Consulado: acta de nacimiento del antepasado italiano emitida por su Comune; actas de nacimiento de todos los descendientes en línea recta hasta el solicitante; actas de matrimonio del antepasado y de los descendientes (incluida la de tus padres); certificado de la Cámara Nacional Electoral que acredite que el antepasado no se naturalizó antes del nacimiento de su hijo; y certificado de no renuncia. Las actas extranjeras van con traducción oficial al italiano.

Sí, con traducción oficial al italiano, idealmente hecha por un traductor público. En Argentina, la firma del traductor se legaliza en el Colegio de Traductores y la traducción también se apostilla (la llamada «doble apostilla»). El Consulado no hace traducciones. En Italia, las traducciones se aseveran ante el Tribunal.

Las actas argentinas no tienen un vencimiento fijo, pero el Consulado puede pedir documentación actualizada. En Italia, según la Comune, suelen exigir que tengan menos de 6 meses o 1 año de emitidas.

Sí. Argentina e Italia son parte de la Convención de La Haya, por lo que las actas del Registro Civil deben llevar la Apostilla, que en Argentina emite la Cancillería o el Colegio de Escribanos. La traducción también se apostilla. Así el documento es válido en Italia sin pasar por el consulado.

Sí. No es necesario que tus ascendientes tengan la ciudadanía reconocida, siempre que la línea cumpla los requisitos de la ley vigente.

No. La ciudadanía se transmite solo en línea recta (de padres a hijos). Si se reconoció en tu mismo consulado, puede que no tengas que presentar toda la documentación de nuevo.

Principalmente, que el antepasado italiano se haya naturalizado argentino (u otra ciudadanía) antes del nacimiento de su hijo; se verifica con el certificado de la Cámara Nacional Electoral. Además, si se naturalizó argentino después del 12/09/1974, conservó la ciudadanía italiana solo si adhirió al Acuerdo ítalo-argentino de doble ciudadanía. Y el hijo menor que convivía con un padre naturalizado antes del 16/08/1992 pudo haberla perdido.

Por vía administrativa, la línea materna solo transmite la ciudadanía a hijos nacidos después del 1/1/1948. Si tu ascendiente nació antes, el reconocimiento es por vía judicial en Italia. Analizamos además si tu línea encuadra en las excepciones de la Ley 74/2025.

Sí, por un plazo limitado. La Ley 74/2025 reabrió la readquisición para ex ciudadanos nacidos en Italia (o que residieron allí 2 años continuos) que la perdieron antes del 15/08/1992, por ejemplo al naturalizarse. La declaración se presenta en el consulado entre el 01/07/2025 y el 31/12/2027. Se readquiere desde el día siguiente a la declaración, no desde el nacimiento.

Control de carpeta, videollamada informativa, asesoramiento personalizado, búsqueda de alojamiento, traducciones y aseveraciones (opcional), redacción de formularios y acompañamiento a las oficinas.

Fase 1: control de carpeta con dictamen y videollamada. Fase 2: fijamos fecha, buscamos alojamiento y abrimos un grupo de WhatsApp con el equipo. Fase 3: a tu llegada te acompañamos en cada gestión.

Transferencia a nuestra cuenta italiana, PayPal, Western Union, cripto (BTC/USDT) o transferencia en pesos a nuestra cuenta argentina (al tipo de cambio del euro tarjeta del día del pago).